«Ο καλός άνθρωπος του
Σετσουάν» του Μπέρτολτ Μπρεχτ
ΣΤΕΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΩΝ - Κεντρική Σκηνή
23 Ιανουαρίου – 10 Φεβρουαρίου 2013 - 20:30
Με την υποστήριξη του Ινστιτούτου Γκαίτε
Πώς μπορεί να είναι κανείς καλός όταν γύρω του είναι όλα
τόσο ακριβά;
Το παραπάνω ερώτημα του Μπρεχτ θα στοιχειώνει για πάντα την
ηθική μας και μια ικανότατη και πολυτάλαντη νέα σκηνοθέτης, η Κατερίνα
Ευαγγελάτου, αναλαμβάνει να μας το υπενθυμίσει. Στον Καλό άνθρωπο του Σετσουάν
(έργο γραμμένο την περίοδο 1926-1941), οι θεοί εντοπίζουν τον μοναδικό καλό
άνθρωπο στη Γη: μια πόρνη στην επαρχία Σετσουάν της Κίνας. Οι θεοί ανταμείβουν
την καλοκάγαθη Σεν Τε με ένα αξιοπρεπές χρηματικό ποσό κι εκείνη ανοίγει ένα
μικρό καπνοπωλείο. Προκειμένου να αντιμετωπίσει τους συμπολίτες της που την
εκμεταλλεύονται, η Σεν Τε εφευρίσκει ένα alter ego, έναν υποτιθέμενο εξάδελφο,
τον μοχθηρό Σουί Τα, παίρνοντας τη μορφή του όποτε οι περιστάσεις το απαιτούν.
Πόσο καιρό, όμως, θα αντέξει να παίζει αυτόν το διπλό ρόλο; «Η Σεν Τε πρέπει να
παιχτεί από μιαν ηθοποιό πρώτης τάξεως. Μόνο μια ευφάνταστη καλλιτέχνης μπορεί
να παίξει έναν καλό άνθρωπο»: η κύρια απαίτηση του Μπρεχτ μοιάζει να
εκπληρώνεται στην περίπτωση της εκρηκτικής Στεφανίας Γουλιώτη (Ο κορυφαίος Γερμανός σκηνοθέτης Peter Stein
ήταν από τους πρώτους που αναγνώρισαν το εκρηκτικό ταπεραμέντο της Στεφανίας
Γουλιώτη και εμπιστεύτηκε την άγνωστη τότε και νεότατη ηθοποιό για το ρόλο της
Ηλέκτρας στην ομώνυμη τραγωδία του Σοφοκλή, την οποία σκηνοθέτησε το 2007 στο
Αρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου. Η ερμηνεία της άφησε τις καλύτερες εντυπώσεις,
κάτι που ισχύει και για τη μετέπειτα πορεία της. Σημειώστε πως, εκτός από
ηθοποιός είναι και ακροβάτισσα με ικανότητες επαγγελματία!)που ερμηνεύει
τον πρωταγωνιστικό ρόλο.
Η Βέρα Ζαβιτσιάνου, η
Αλέκα Παΐζη, η Νίκη Τριανταφυλλίδη και η Άννα Κοκκίνου είναι ορισμένες από τις
Ελληνίδες ηθοποιούς που έχουν ερμηνεύσει στο παρελθόν το διπλό ρόλο Σεν Τε /
Σουί Τα, έναν από τους σημαντικότερους του παγκόσμιου δραματολογίου.
Κείμενο: Bertolt Brecht.
Μετάφραση: Άννυ Κολτσιδοπούλου.
Σκηνοθεσία - Δραματουργική επεξεργασία - Επεξεργασία
Μετάφρασης: Κατερίνα Ευαγγελάτου.
Το ρόλο της, Σεν Τε/ Σουι Τα, ερμηνεύει η Στεφανία Γουλιώτη.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου